Bonne lecture de Timbré (oh oh oh) à toutes et à tous !

Hésitez pas a nous faire partager vos avis dans le post dédié ^^

http://vade-mecum.over-blog.fr/article-21497358.html

Jeux de nains pour octobre

C'est moi, ou plus ça va et plus M. Couton se surpasse pour les traductions ? :D :D

Super!! :cheers:
En plus c'est déjà précis, avec le nombre de pages, tout... J'aime bien le jeu de mot du titre ^^

Bon, ça va, ça me laisse le temps de me dépétrer avec la V.O., puis de me jeter sur sa traduction pour mieux comprendre ce que j'aurai loupé :P

Pour Couton, faut dire que plus le temps et les tomes passent, plus il a de pratique et de repères ^^
Après, j'ai pas remarqué de franche amélioration notable (je veux dire que je l'ai toujours trouvé génial, hin), mais on a effectivement peut-être un meilleur cru parallèle à celui des couvertures, depuis quelques tomes?

:D c'est clair que niveau titre ça gère ! le titre anglais comporte-t-il un jeu de mot ?(c'est juste un bruit, hein?, ou alors je suis à l'ouest :alien: )

Je suis pas encore énormément avancée dans le livre, mais je pense pouvoir affirmer que non, y a pas de jeu de mot et c'est bien juste un bruit de coup (j'aurais pensé à Bump !, au pire ^^)

Cool !

Octobre c'est génial comme date.
Dernière semaine de ma thèse, ça sera tranquille !

J'adore le titre français. Vivement.

S.

c'est clair que Couton se déchaine
surtout quand on voit qu'il avait utilisé de terme de Thud! dans Timbré

je m'attendais a un echec et nain (genre echec et mat) mais là niquel
drôle et qui en dit "long" lol

psst baron, tu as fait une faute dans tes 2 dernières news dessus : jeu de nains, pas jeux de nains

http://vade-mecum.over-blog.fr/article-21938917.html

On peut donc déjà commencer a le commander

http://www.vademecum-dm.com/index.php?id=1229456027

Mémé revient donc en poche, contre les vampires
(enfin ! ! !)

Info que je tiens de mon Libraire Préféré (spécialisé dans la SF, la Fontasy et le fantastique. Une initiative audacieuse, j'aime bien....):

La Science du Disque-Monde 2 (le Globe) sortira en avril prochain!

Bon, j'ai plus qu'à espérer avoir fini le premier d'ici avril (c'est le seul Disque-Monde que je met autant de temps à lire, mais faut dire que les chapitres explicatifs, même s'ils sont particulièrement savoureux mis en parallèle avec l'univers du Disque, sont parfois assez ardus à assimiler pour quelqu'un comme moi qui fait des sciences humaines et non physiques ou naturelles ! ^^).

Oui c'est sûr, pareil pour moi!! Le premier m'était même tombé des mains un bon moment...