Where is my Cow?

[EDIT Leïa Tortoise]



At six o’clock every day, without fail, with no excuses, Sam Vimes must go home to read Where's My Cow?, with all the right farmyard noises, to his little boy. There are some things you have to do.It is the most loved and chewed book in the world.

But his father wonders why it is full of moo-cows and baa-lambs when Young Sam will only ever see them cooked on a plate. He can think of a more useful book for a boy who lives in a city.

So Sam Vimes starts adapting the story. A story with streets, not fields. A book with rogues and villains. A book about the place where he’ll grow up.



Ce petit album aux belles images est donc le livre que Sam Vimaire lit à son fils dans Jeu de Nains... et ça peut être un bon moyen de commencer doucement à lire Pratchett en V.O.!


[déplacé du topic "Jeu de Nains"]

(Mort-Aux-Vaches disait): Ok, c'est pour ça que Thud! est relié à where is my cow dans le diagramme de lecture... je me demande ce que ça donne un Vimaire qui fait la poule :grdsourire:

(et c'est aussi pour ça que je suis contente d'avoir le Where is my cow ^^)

Mort-aux-Vaches et Leïa Tortoise a écrit:

where is my cow dans le diagramme de lecture...

:suspect: kezaco le "where is my cow ?" c'est un livre qui existe vraiment ?

Exactement! Mais uniquement en anglais, pour l'instant... Cela dit tu peux t'imaginer que le niveau de lecture est très accessible

je fais la fiche et je balance le lien ^^

Leïa Tortoise a écrit:

Exactement! Mais uniquement en anglais, pour l'instant... Cela dit tu peux t'imaginer que le niveau de lecture est très accessible

ça m'intéresse... je suis papa d'une petite fille de 3 mois, mon vrai prénom est Samuel...

Mais alors ce livre est fait pour toi! Précipite-toi pour l'acheter, lol! On doit le trouver sur amazon plateforme britannique, et surement ailleurs aussi en cherchant un peu...

Faut que tu fonce là en effet :

Where's my cow sur amazon.uk




[HS]
et c'est quoi son nom au p'tit bout ?
[/HS]

Je viens de reçevoir mon exemplaire de Jeu de Nains, au dos du livre ils présentent Où est ma vache ? (prix du bibliothécaire d'Ankh-Morpork) en Français, je ne sais pas encore si c'est un clin d'oeil sympa ou pour préparer la sortie de ce livré imagé du DM en Français.
Niveau accessibilité, si un singe Oran-Outang est capable de le lire ... en tout cas c'est prévu pour lecteurs de tous âge.
Affaire à suivre !

Citation :

je ne sais pas encore si c'est un clin d'oeil sympa ou pour préparer la sortie de ce livré imagé du DM en Français.

Non c'est juste un clin d'oeil, il y a la même chose au dos du tome V.O., "Thud!"

Citation :

Niveau accessibilité, si un singe Oran-Outang est capable de le lire ... en tout cas c'est prévu pour lecteurs de tous âge.

Nanmého ça veut dire quoi ça? C'est pas n'importe quel orang-outang, quand même, le bibliothécaire!

Il y a quand même des passages que j'avoue n'avoir compris qu'approximativement: pas exemple j'ai reconnu qu'il y avait allusion à un des clodos hauts en couleurs d'ankh-Morpork, mais je n'ai pas encore identifié lequel (cela dit c'est surtout une question de temps

En tout cas, "Où est ma vache ?" tiens une place non négligeable dans le livre "Jeu de Nains".

S.

BaronBreton a écrit:

[HS]
et c'est quoi son nom au p'tit bout ?
[/HS]

Lya !

l'est mimi! (mais on a complètement dévié dans le off topic, là... surtout where is my cow qui devrait avoir son topic propre...)

Leïa Tortoise a écrit:

l'est mimi! (mais on a complètement dévié dans le off topic, là... surtout where is my cow qui devrait avoir son topic propre...)

c'est clair…

l'est vraiment choupi ^^

a quand la lecture de where my cow donc ?
ou alors une peluche de... bagage ? ^^

l'est tromeugnone, même !
Il me semble que j'avais déjà proposé une peluche Mort-aux-rats quelque part sur le forum, mais c'est vrai que le Bagage, ça pourrai le faire (avec plein de pattes pour l'attraper..)

Faudrait que je voie a savoir s'il va être traduit
vu que au dos de jeux de nains on peu en voir la couverture traduite...